귤의 영어 표현은 무엇일까요? 오렌지와는 발음·스펠링·품종에서 차이를 보입니다. 본글에서는 귤의 정확한 영어 발음과 스펠링, 오렌지와의 특징 차이를 표와 함께 정리해 드립니다.
귤영어로 발음 스펠링 오렌지와 차이점
해외여행 중 귤을 사고 싶을 때, 혹은 외국 친구와 과일에 대해 이야기할 때 귤의 영어 표현을 정확히 아는 것은 생각보다 유용합니다. 많은 사람들이 귤 영어로 뭐라고 할까? 하고 궁금해하지만, 단순히 ‘orange’라고 하면 오렌지를 의미할 뿐, 한국에서 흔히 먹는 귤은 다른 단어를 써야 합니다.
귤 영어로는? 대표적인 표현 2가지
- Tangerine (탠저린)
- 스펠링: tangerine
- 발음: [ˈtæn.dʒə.riːn]
- 특징: 껍질이 얇고 쉽게 까지는 작은 감귤류. 미국과 유럽에서 많이 사용되는 표현입니다.
- Mandarin (만다린)
- 스펠링: mandarin
- 발음: [ˈmæn.dər.ɪn]
- 특징: 중국에서 유래된 감귤류 전체를 아우르는 표현으로, 귤뿐 아니라 비슷한 작은 감귤을 통칭할 때도 쓰입니다.
귤 영어로 발음과 스펠링은 위처럼 두 가지 표현이 일반적이며, 지역이나 상황에 따라 약간씩 차이가 있습니다.
오렌지와 귤, 영어 이름 차이점
한국어로는 모두 ‘귤’로 통용되지만, 영어에서는 orange와 tangerine/mandarin은 명확히 구분됩니다.
| 구분 | 귤 | 오렌지 |
| 크기 | 작음 | 큼 |
| 껍질 | 얇고 잘 벗겨짐 | 두껍고 단단함 |
| 맛 | 달콤하고 부드러움 | 새콤달콤하고 즙 많음 |
| 스펠링 | tangerine, mandarin | orange |
| 용도 | 간식, 도시락 | 주스, 샐러드, 생과 |
즉, 마트에서 '귤'을 찾고 싶다면 orange보다 tangerine 또는 mandarin이라는 단어를 사용하는 게 정확합니다.
귤과 오렌지, 영어 회화에서 쓰는 예문
- I bought some tangerines at the market.
(나는 시장에서 귤을 좀 샀어.) - Do you prefer mandarins or oranges?
(귤이 좋아? 아니면 오렌지가 좋아?) - This orange is too sour. I like tangerines better.
(이 오렌지는 너무 셔. 나는 귤이 더 좋아.)
귤 영어로 어떻게 기억할까?
- Tangerine은 ‘탠저린’이라는 어감에서 ‘작고 귀여운 과일’ 느낌이 들기 때문에 귤로 기억하기 쉬우며,
- Mandarin은 ‘중국 만다린어’와 연결지어 ‘중국 감귤’로 떠올리면 암기가 수월합니다.
마무리 정리
귤 영어로 발음 스펠링 오렌지와 차이점을 요약하면 다음과 같습니다:
- 귤 = Tangerine / Mandarin
- 오렌지 = Orange
- 스펠링, 크기, 맛, 껍질 모두 다르며, 영어로 대화 시 잘못 쓰면 오해의 소지가 있음
정확한 표현을 알고 있으면 영어 회화나 해외 쇼핑 시에도 유용하니, 꼭 기억해 두세요.